Baca pengumuman resmi dalam Bahasa Inggris
Pembaruan hari ini menghadirkan alat untuk mencegah orang lain menyimpan konten dari grup dan channel, kemampuan untuk menghapus pesan untuk periode waktu tertentu, cara baru untuk mengelola perangkat Anda yang terhubung, pilihan untuk mengirim pesan secara anonim di grup publik atas nama channel Anda dan lainnya.
Dengan pembaruan ini, kami membantu konten kreator melindungi karya yang mereka publikasikan di Telegram dan memastikan bahwa konten tersebut hanya tersedia untuk penonton yang dituju.
Pemilik Grup dan Channel yang ingin menyebarkan kontennya khusus anggota dapat membatasi penerusan pesan dari obrolan mereka, yang juga mencegah tangkapan layar dan membatasi kemampuan untuk menyimpan media dari postingan.
Untuk mengubah kemampuan pengguna meneruskan pesan, buka halaman Info Grup atau Channel > Tipe Grup atau Channel > Batasi Simpan Konten.
Pengguna Telegram memiliki kontrol penuh atas jejak digital mereka dan dapat menghapus pesan apa pun dari percakapan kapan saja. Dengan pembaruan ini, Anda dapat menghapus riwayat obrolan dari hari tertentu atau periode waktu di obrolan pribadi mana pun.
Untuk membuka kalender, ketuk bilah tanggal yang muncul saat Anda menggulir percakapan – lalu pilih hari yang akan dihapus.
Hapus riwayat berdasarkan tanggal saat ini hanya berfungsi dalam obrolan pribadi, tetapi pesan di obrolan apa pun dapat disetel ke hapus otomatis satu hari, minggu atau bulan setelah pengiriman.
Anda dapat menggunakan Telegram di semua perangkat Anda secara bersamaan, dan menu Perangkat membantu Anda mengontrol di mana akun Anda masuk. Kami telah menambahkan tombol baru untuk menyambungkan desktop dengan cepat dan pengaturan untuk keluar secara otomatis perangkat yang tidak aktif setelah beberapa waktu.
Ketuk perangkat mana pun dalam daftar untuk melihat informasi selengkapnya dan beralih apakah perangkat tersebut dapat menerima panggilan atau Secret Chat baru.
Telegram tersedia untuk setiap platform – lihat telegram.org/apps untuk memasang aplikasi di perangkat Anda yang lain.
Grup Publik dan Komentar Channel memungkinkan diskusi tentang topik apa pun dalam komunitas besar dengan ribuan anggota. Grup ini digunakan untuk segala hal mulai dari membela demokrasi hingga mengobrol dengan penggemar, itulah sebabnya kami menambahkan kemampuan agar akun Anda tampil sebagai channel saat mengirim pesan dalam obrolan ini.
Ketuk gambar profil di sebelah bilah pesan dan pilih salah satu channel milik Anda. Pesan yang Anda kirim setelah itu akan muncul dengan nama dan foto profil yang dipasang di channel Anda bukan akun pribadi Anda.
Saat mengeposkan sebagai channel, Anda juga akan melihat nama channel pada gelembung pesan.
Mulai hari ini, beberapa perangkat seluler akan ditawarkan pilihan untuk menerima panggilan masuk dari Telegram dan kemudian memasukkan beberapa digit nomor telepon yang menelepon, bukan mendapatkan kode melalui pesan teks.
Saat Anda meminta untuk bergabung grup atau channel dan adminnya merespon dengan pesan, Anda akan melihat dari komunitas mana mereka di bagian atas obrolan.
Mulai dari pembaruan ini, admin bot dapat menghubungi pengguna yang meminta untuk bergabung ke obrolan di mana mereka menjadi admin, meskipun pengguna tidak berkomunikasi dengan bot sebelumnya. Hal ini memberikan kesempatan komunitas untuk memiliki persyaratan sebelum masuk grup dengan menyetujui syarat dan ketentuan sebelum bergabung, menjawab tes masuk, hingga membuat donasi kecil untuk pembuat channel.
Pembaruan bulan September kami memperkenalkan 8 tema baru yang dapat Anda atur untuk obrolan pribadi. Sekarang tersedia untuk seluruh aplikasi Anda di Android (pengguna iOS menerima ini di pembaruan sebelumnya.
Pengaturan Obrolan telah dirancang ulang sepenuhnya, memberikan tema baru. Dibangun oleh Tim Telegram, setiap tema memiliki Mode Terang dan Gelap, latar belakang animasi warna-warni, dan gelembung pesan gradasi.
Seperti semua tema, Anda dapat mempersonalisasi desain ini dan mengubah warna atau polan. Untuk pilihan dan pengaturan khusus lainnya, ketuk 'Cari Tema' untuk mengedit dan membagikan kreasi Anda.
Pada perangkat dengan iOS 13+, Pengenalan Teks (Teks Langsung) diaktifkan untuk foto di obrolan Telegram, memungkinkan Anda memilih, menemukan, dan mencari dengan cepat tanpa keyboard. Pengenalan gambar ini sepenuhnya ditangani dengan aman di perangkat Anda.
Daftar bahasa yang didukung dikelola oleh Apple, jadi jika bahasa Anda belum ada dalam daftar, nantikan pembaruan OS di masa mendatang.
Efek tebal atau miring dapat menambahkan ekspresi yang tepat pada pesan, dan sekarang Anda juga dapat menggunakan semua pilihan format teks dalam teks media, termasuk tautan teks.
Sebelum Anda bertanya mengapa Android tidak mendapatkan fitur ini, Kami beri tahu: Karena Android sudah memilikinya.
Kontak, Grup, dan Channel telah memperbarui halaman info dengan tampilan baru dalam gaya iOS 15.
Sekian pembaruan untuk hari ini. Mari kita lihat berapa banyak lagi fitur yang dapat kami buat untuk Anda tahun ini.
7 Desember 2021
Tim Telegram