הודעות שמורות 2.0, הודעות קוליות חד פעמיות ו-8 תכונות נוספות

קראו את ההודעה המקורית באנגלית
TITLE

במהלך חודש ינואר, הוספנו 10 תכונות חדשות לטלגרם - כולל שדרוג להודעות השמורות, הודעות קוליות ווידאו שנמחקות אחרי הפעלה, אישורי קריאה מפורטים שמציגים באיזה שעה ההודעה שלכם נקראה, ועוד כל כך הרבה.

הודעות שמורות 2.0

לכל משתמשי טלגרם יש צ'אט שנקרא הודעות שמורות, מקום להערות, תזכורות, והודעות שהעוברו מצ'אטים אחרים.
העדכון הזה הופך את ההודעות השמורות למערכת אחסון עוצמתית עבור הקישורים שלכם, המדיה וסימניות. תוכלו כעת להציג את ההודעות השמורות שלכם לפי צ'אט או כרשימה, לנהל אותו עם תגיות, ולהשתמש בטאב 'נשמר' החדש במדיה ששותפה כדי לגשת להודעות שתשמרו מכל צ'אט.

הצג הודעות שמורות לפי צ'אט

האפשרות החדשה הצג כצ'אטים מאפשרת לכם לראות רשימה של צ'אטים מהם העברתם הודעות. צ'אטים אלה יכילו את כל ההודעות שהעברתם להודעות השמורות ממשתמשים, קבוצות וערוצים. באפשרותכם לנעוץ כל אחד מצ'אטים אלה ללמעלה.

כדי להחליף מצב תצוגה, לחצו על הכותרת בהודעות שמורות. ניתן גם ללחוץ על ⋮ / ⋯ ולבחור 'הצג כהודעות' או 'הצג כצ'אטים' - במקרה זה ההודעות השמורות יוצגו במצב הנבחר בפעם הבאה שתפתחו אותן.

Premium תגיות בהודעות השמורות

לארגון מיטבי, תוכלו להוסיף תגיות להודעות שלכם שיאפשרו לכם לסנן עליהן במהירות בחיפוש.

מכיוון שהתגיות מבוססות על אימוג'ים, הוספת תגית פשוטה בדיוק כמו הוספת רגשון, רק שתגיות יכולות להכיל גם שמות.

כדי לחפש בהודעות השמורות, לחצו על סמל ה🔍 בפינה העליונה. התגיות שלכם יופיעו מתחת לסרגל החיפוש - פשוט לחצו כדי לסנן בחיפוש לפי אותה תגית.

TITLE

הודעות שמורות במדיה ששותפה

כל הצ'אטים, קבוצות וערוצים מכילים מקטע מדיה ששותפה כדי לגשת בקלות לתמונות, קישורים, מוזיקה ועוד. העדכון החדש מוסיף טאב חדש של 'נשמר', שיכיל את כל ההודעות מהצ'אט שהעברתם להודעות השמורות.

חיפוש משופר

שיפרנו את החיפוש בכל הצ'אטים, וכעת קל יותר לנווט בתוצאות החיפוש ולהציג אותן ברשימה מצומצמת.

TITLE

טיפ: הדרך המהירה ביותר לפתוח את החיפוש בכל צ'אט היא בלחיצה ארוכה על הכותרת שלו.

הודעות קוליות וודיאו חד-פעמיות

ההגדרה חד פעמי זמינה כעת עבור שמע והודעות וידאו. ניתן להפעיל הודעות אלו פעם אחת לפני שיימחקו אוטומטית - עם אנימציה שתגרום לכם לרצות לשלוח אותן שוב.

כדי להקליט הודעה חד-פעמית, החזיקו את הכפתור והחליקו מעלה כדי לנעול את ההקלטה, לאחר מכן לחצו על הסמל הפעל פעם אחת לפני השליחה.

השהיה והמשך הקלטה

בזמן הקלטת הודעה קולית או וידאו, תוכל כעת להשהות ולאחר מכן לחדש את ההקלטה מאוחר יותר - במקום לשלוח מספר הודעות.

כדי להשהות, החליקו מעלה כדי לנעול את ההקלטה ולחצו על כפתור ההשהיה ⏸️. כדי לחדש את ההקלטה, פשוט הקישו שוב על סמל המיקרופון או המצלמה.

זמני קריאה בצ'אטים פרטיים

בשליחת הודעה, V אחד (✓) פירושו שההודעה נמסרה, בעוד ש-2V (✓✓) פירושן שהיא נקראה - ובצ'אטים 1 על 1, תוכלו כעת לראות את השעה המדויקת שבה ההודעה נפתחה.

לזמני קריאה יש הגדרות פרטיות מפורטות משלהם, המבוססות על הגדרות הפרטיות של סטטוס נראה לאחרונה שלכם. אם תסתירו את זמן הנראה לאחרונה שלכם ממשתמשים מסוימים, תוכלו גם לבחור להסתיר את סטטוס הקריאה שלכם מהם.

כדי להגן על הפרטיות, זמני קריאה בצ'אטים פרטיים גלויים רק למשך 7 ימים לפני המחיקה - בדיוק כמו בקבוצות.

Premium נראה לאחרונה וזמני קריאה חד צדדיים

כברירת מחדל, הסתרת זמן הנראה לאחרונה או זמן הקריאה ממשתמש גם מסתירה את הזמן שלו מכם. אבל, עם Telegram Premium, תוכלו להסתיר את זמן הנראה לאחרונה והקריאה שלכם ועדיין לראות את אלה של אחרים שחולקים איתכם את שלהם.

אם תחביאו את זמן הנראה לאחרונה או הקריאה שלכם, הוא יוסתר תמיד מכל המשתמשים - כולל משתמשי Premium.

Premium הרשאות להודעות פרטיות

עם העדכון הזה, משתמשי Premium יכולים לבחור מי יכול לשלוח להם הודעות - 'כולם' או 'אנשי הקשר שלי ומשתמשי Premium'. כאשר האפשרות מופעלת, משתמשים שאינם אנשי קשר או שאין להם Premium לא יוכלו להתחיל איתכם צ'אט - אבל יוכלו להגיב אם תשלחו להם הודעה קודם.

אם אתם מקבלים הודעה לא רצויה ממשתמש אחר, באפשרותכם להשתמש בכפתור שבראש הצ'אט כדי לחסום את המשתמש ולהתריע לעורכי התוכן שלנו.

Premium טעינה מהירה ואיכות סטוריז גבוהה יותר

סרטונים בסטוריז ייטענו כעת פי 4 מהר יותר. הוספנו גם הגדרה חדשה למשתמשי Premium לצפות בסרטוני סטוריז באיכות גבוהה יותר - אם לא מפריעה להם כמות התקשורת.

כל המשתמשים יכולים עכשיו לשלוט במהירות ההפעלה של סרטונים בסטוריז.

TITLE

עיצוב חדש לאנשי קשר הדדים

הודעות עם אנשי קשר הדדיים נראות כעת טוב יותר ומשקפות את סמלי הצבע והאימוג'י שמשתמשים אלה בחרו בהגדרות התצוגה שלהם.

TITLE

הודעות וידאו משופרות ב-iOS

בנוסף למצב חד פעמי ו- השהיה וחידוש, שיפרנו את הקלטת הודעות הוידאו ב-iOS. כעת, תוכלו ליהנות מסרטונים צלולים יותר, לעבור בין המצלמה הקדמית והאחורית מהר יותר ולחוות פחות רעידות מצלמה.

סמלי אפליקציה ב-macOS

עם הגרסה הישירה של טלגרם ל macOS, תוכל לבחור מבין 15 סמלים כדי לגרום לאפליקציה שלכם להתאים לערכת הנושא שלכם או דוקא לבלוט החוצה.

כדי לשנות את סמל האפליקציה, עברו אל הגדרות > תצוגה > סמל האפליקציה.


31 בינואר, 2024
צוות טלגרם

חדשות אחרות

AI 에디터, 마이티 폴, 라이브 포토, 봇이 관리하는 봇, 그리고 그 외 더 많은 기능

오늘 업데이트에서는 두 번의 탭만으로 텍스트를 번역, 변환 또는 수정할 수 있는 AI 에디터, 미디어 첨부 및 활성 설문에 대한 새로운 응답 제안과 같은 설문조사용 신규 기능, 모든 앱에서 라이브 및 모션 사진 지원, 다른 봇을 생성하고 관리할…
31 במרץ, 2026

멤버 태그, 텔레그램으로 로그인, 공유 비활성화, GIF 편집, 날짜 형식 지정, 투표 타임스탬프

오늘 업데이트에서는 그룹 구성원이 자신을 나타낼 수 있도록 태그를 추가하고, 특정 1:1 대화에서 메시지 공유를 비활성화하는 설정, GIF 편집 및 캡션 기능, 텔레그램으로 앱과 웹사이트에 가입 및 로그인할 수 있는 새로운 도구 등 다양한 기능이…
1 במרץ, 2026

새로운 디자인, 제작 기능 등

이번 업데이트는 안드로이드용 텔레그램 역사상 가장 큰 인터페이스 업데이트와, 독점적인 새로운 선물을 제작할 수 있는 크래프팅 시스템 등 다양한 기능을 추가합니다.
9 בפבר', 2026

AI 요약, 새로운 디자인 및 기타 기능

텔레그램의 2026년 첫 번째 업데이트는 iOS에서 더욱 많은 Liquid Glass 인터페이스와 채널 게시물 및 인스턴트 뷰 페이지에 대한 AI 요약 기능을 제공합니다. 이 모든 것은 프라이버시 극대화와 사용자 데이터 보호를 위해 설계되었습니다.
3 בינו', 2026