AI-editor, geavanceerde peilingen, live foto's, bots beheerd door bots en meer

Lees de originele aankondiging in het Engels

AI-editor, geavanceerde peilingen, live foto's, bots beheerd door bots en meer

De update van vandaag komt met een AI-editor die tekst snel kan vertalen, transformeren en corrigeren, meer functies voor peilingen zoals media toevoegen en nieuwe antwoorden voorstellen, ondersteuning voor live en bewegende foto's in alle apps, bots die andere bots kunnen aanmaken en beheren — en meer.

AI-teksteditor

De berichtenbalk heeft nu een ingebouwde editor die grammatica kan verbeteren, je tekst in een andere stijl kan herschrijven en je berichten naar een andere taal kan vertalen — dit alles wordt aangedreven door open-source AI-modellen.

De teksteditor biedt verschillende stijlen zoals Formal, Short, Tribal, Corp, Zen, Biblical en Viking — die je kunt gebruiken om je communicatie efficiënter of juist speelser te maken.

Met de teksteditor kun je dezelfde tekst laten vertalen en de stijl veranderen — je bent dus niet beperkt tot een enkele functionaliteit per keer.

Net als alle andere AI-functies van Telegram draait de teksteditor ook op het Cocoon-netwerk. Hierdoor hebben gebruikers volledige privacy, omdat verzoeken in een vertrouwelijke omgeving worden verwerkt en er geen toegang is tot gebruikersgegevens.

Wanneer je een bericht schrijft, kun je tikken op het 'Ai'-pictogram dat boven de verzendpijl verschijnt wanneer je meer dan 3 regels tekst hebt getypt.

Meer dan 10 nieuwe functies voor peilingen

We hebben tal van nieuwe functionaliteiten voor peilingen toegevoegd. Het volgende is nu mogelijk:

Media en locaties toevoegen aan vragen en keuzes.
Een beschrijving toevoegen voor extra context.
Gebruikers nieuwe opties laten voorstellen in actieve peilingen.
Laten zien wie er gestemd heeft naast elke optie.
Opnieuw stemmen uitschakelen voor vaste resultaten.
Opties willekeurig ordenen voor elke gebruiker.
Tijdslimieten instellen voor peilingen.
Resultaten verbergen tot de tijd is verstreken.
Resultaten bekijken zonder te stemmen voor de auteur van de peiling.

Dankzij deze instellingen kun je nu nieuwe soorten quizzen maken – bijvoorbeeld eentje waar opnieuw stemmen is toegestaan of een eentje met meerdere juiste antwoorden voor als de waarheid te ingewikkeld wordt.

Als je een poll met zichtbare stemmen aanmaakt in een groepschat, krijg je elke keer wanneer iemand reageert een melding waarin je ziet welke optie ze hebben gekozen.

Zowel eerdere als actieve peilingen verschijnen nu in een apart tabblad op het profiel van de groep of het kanaal — hierdoor wordt het eenvoudiger om actieve peilingen terug te vinden of de resultaten van afgelopen peilingen te bekijken.

Live en bewegende foto's

Telegram biedt nu ondersteuning voor live foto's op iOS en bewegende foto's op Android — waardoor gebruikers herhalende foto's kunnen sturen die in elke Telegram-app werken.

De afzender kan uit 3 verschillende stijlen kiezen in de media-editor: Live, Herhalen en Stuiter. Bij Live speelt de foto één keer af wanneer deze wordt geopend, bij Herhalen speelt het continu af en bij Stuiter speelt de foto steeds vooruit en achteruit af.

Om een live foto te versturen, tik je op de 'Live'-knop in de bovenste hoek van de media-editor en selecteer je een stijl.

Beheerde bots

Gebruikers kunnen nu in enkele tikken hun eigen gepersonaliseerde bots aanmaken. Dankzij de nieuwste update van de Telegram Bot API kunnen bots andere bots aanmaken en namens jou beheren.

Hierdoor kan iedereen AI-bots inzetten om zelf een bot te ontwikkelen en lanceren — kennis van coderen is hiervoor niet nodig.

Documentenscanner op iOS

Telegram voor iOS kan nu scans van documenten voor je maken via de camera van je telefoon — ook kunnen meerdere afbeeldingen worden samengevoegd in één bestand.

De documentenscanner verwijdert uit zichzelf de achtergrond, snijdt de afbeelding bij en zet deze om naar PDF-formaat. Tijdens het scannen kun je op een afbeelding tikken om zelf aanpassingen te doen — zoals de rand aanpassen, een filter toevoegen of de afbeelding draaien.

Om een document te scannen, open je het bijlagenmenu en selecteer je Bestand > Document scannen.

Waarschuwing over onofficiële apps

De officiële apps van Telegram zijn volledig open-source met verifieerbare builds en encryptieprotocollen — voor maximaal vertrouwen en transparantie.

Telegram biedt ook een platform waarmee onafhankelijke ontwikkelaars hun eigen versie van de Telegram-app kunnen maken. Vanaf nu zie je een beveiligingsmelding op de profielen van personen die externe apps gebruiken — zodat anderen weten dat berichten aan deze personen mogelijk minder veilig zijn.